محمد كامل حسين

370

الموجز في تاريخ الطب والصيدلة عند العرب

ضمادات أو أضمدة ( م . ضمادة أو ضماد ) : Dressing ( s ) : أول مخترع لها هو أبقراط ، وهي عبارة عن الخلط بمائع خلطا محكما له قوام أصلى لعسل معقود ، أو عارض كخل وزيت ، وفي هذا ترادف الأطلية ، وهي محللات وملينات ومسكنات ( ربما هي اللبخة المعروفة الآن ) والفرق بينها وبين الأطلية أن الأطلية ما كان مائعا أو معجونا برطب ، والأضمدة تكون يابسة فإن عجنت فلا بد أن تكون غليظة . غرغرات أو غراغر ( م . غرغرة ) : Gargle ( s ) من الأدوية المحدثة الضعيفة العمل ، تستعمل في أمراض الحلق ، وهي عبارة عن سوائل بها مواد طبية يمسك بها في الفم مع انقلاب الرأس . غسولات ( م . غسول ) : Lotion ( s ) : سوائل تكون مائية غالبا وبها مواد طبية وتستعمل من الظاهر للتطهير . غمر ( م . غمرة ) : تراكيب تطلى بها النساء وجوههن . غوالي ( م . غالية ) : من التراكيب القديمة ابتدعها جالينوس ، وهي مائعة ، بها أطياب ، وتصنع بنقع الأجساد الطبية كالعود والصندل في المياه الطبية كماء الورد ، ثم يقطر ذلك بالمحجوبات بعد إحكام الأنبيق وقطع الرطوبات الضعيفة ورفعها ، وقد تزاد عند أخذها في التقطير من المسك والعنبر حسب الإرادة . وقد تكون بإحكام حل المسك والعنبر في دهن البان بلا نار إن أمكن . وهي ليست مستحضرات كحولية . فتايل أو فتل ( م . فتيلة ) : Suppositroy ( ies ) تعجن المساحيق بسائل وكذلك بالعسل وتجعل كالبلوط دقيقة الرأس وتدهن بالأدهان ، ولا تحمل ، قوية الجفاف . وهي المعروفة الآن بالأقماع أو اللبوسات ( اللبوس ) ، وتشمل كذلك المعروف الآن بالشموع Boujies الخاصة بالإدخال في الإحليل والأنف التي على شكل أقلام أسطوانية دقيقة الرأس . قال بختيشوع إن الفتائل لم تكن من الأصول إنما أخذت بالقياس على الفرازج والحقن .